Anatoli n°1

Anatoli est une publication annuelle consacrée à l’étude pluridisciplinaire du vaste espace qui s’étend de l’Adriatique à la Caspienne. Elle s’intéresse aux cultures – grecque, latine, slave, turque, persane, géorgienne, arménienne, juive, etc. – qui l’ont habité et façonné. Les territoires de cet espace, aujourd’hui fragmenté, furent jadis unifiés, au moins partiellement, par des pouvoirs impériaux, dont le dernier fut l’Empire ottoman. Ils en gardent bien des traits communs, souvent sous forme latente. L’importance de cet espace pour l’Union européenne est une évidence.

Le thème de ce numéro inaugural d’Anatoli concerne les dynamiques d’intégration et de fragmentation qui travaillent les Balkans et l’Anatolie depuis un siècle, les secondes l’ayant emporté le plus souvent sur les premières. Dans la période qui a suivi les guerres de l’ex-Yougoslavie, les perspectives ouvertes par l’Union européenne ont créé l’espoir de l’avènement d’une région balkanique pacifiée et unifiée. Mais l’évanouissement de l’espoir d’une intégration régionale impulsée de l’extérieur ainsi que les risques d’instabilité économique
et géopolitique, encouragent l’émergence d’une autre idée qui n’est pas inédite, puisqu’elle avait inspiré le Pacte de l’Entente balkanique de 1934, réunissant la Grèce, la Roumanie, la Turquie et la Yougoslavie : un mouvement d’intégration endogène, qui se développerait en complémentarité avec l’intégration européenne. Les articles de cette livraison d’Anatoli explorent les dimensions et les conditions d’un tel mouvement, à travers les enseignements de l’histoire et de la géographie, les relations entre l’intégration régionale et l’intégration européenne, le rôle des réseaux et celui des ressources mémorielles et identitaires.

Sommaire

Editorial

A la mémoire de Semih Vaner

RETOUR EN ARRIERE

Le facteur turc dans l’organisation du Sud-Est de l’Europe, Deniz Akagül, Semih Vaner

POUR UNE NOUVELLE ENTENTE BALKANIQUE

Pourquoi une nouvelle Entente balkanique?, Georges Prévélakis

Les enseignements de l’histoire et de la géographie

Les Balkans, lecture d’un espace « d’entre-deux », Violette Rey

Les Balkans ottomans : un monde englouti, Faruk Bilici

A la recherche de l’Entente balkanique en Serbie : réflexions historico-politiques sur les années 1930 et 2000, Stanislav Sretenović

Une entente balkanique d’aujourd’hui est-elle possible ?, Antony Todorov

Intégration européenne, intégration régionale

 Des Balkans occidentaux à l’Europe du Sud-Est : la dimension régionale de la construction européenne, Michel Foucher

La Politique de l’intégration différenciée : le cas des Balkans, Spyros Economides

La coopération régionale en Europe du Sud-Est. De l’intervention à la surveillance internationale, Tanja Tamminen

Les réseaux

Bonnes nouvelles des Balkans de l’Ouest : La Yougoslavie est morte, vive la Yougosphère !, Tim Judah

Territoires et réseaux en Europe du Sud-Est : la question de la criminalité, Philippe Chassagne

Les Balkans et le «doux commerce», Deniz Akagül

  Les ressources mémorielles et identitaires

Construction des discours d’appartenance en migration : L’exemple des Albanais en Grèce, Pierre Sintès

Turcs hellénophones et Grecs turcophones : défi à l’homogénéisation ethnique de l’État-nation ou héritage ottoman menacé de disparition ?, Michel Bruneau

Rumluk après rumluk : la survivance de la langue et de la culture grecques sur les côtes de la mer Noire turque, Faruk Bilici

Modèles et sources d’inspiration

Une nouvelle entente balkanique par la culture?, Daniel Schlosser

La coopération franco-allemande en matière de manuels scolaires d’histoire : un exemple pour les Balkans ? , Alexandre Pajon

Une dimension régionale de la coopération UE-Russie : la région de la Baltique, Pascal Orcier

ECHOS DU TERRAIN

Petite géographie des Roums, Céline Pierre-Magnani

LECTURES ET OPINIONS

Semih Vaner (dir.), La Turquie, Maya Arakon